Howls Moving Castle/Das Wandelnde Schloss

Klassische Comics und Trickfilme aller Art sowie die neue, aufregende Welt von Manga und Anime.
Noriko
Moderator
Moderator

Benutzeravatar
 
Beiträge: 5864
Registriert: 15.11.2001
Di 9. Aug 2005, 21:16 - Beitrag #1

Howls Moving Castle/Das Wandelnde Schloss

Der neue Film von Hayao Miyazaki kommt nach Deutschland!
Der Filmstart für die Hiesigen Lichtspielhäuser wurdem von 1.9 auf den 25.8 vorverlegt, aufgrund des Erfolges von Chihiros Reise ins Zauberlandes, und der Werbung im Privatfernsehen, auch auf Meinstream Sendern, ist davon auszugehen, das Viele Kopien hier in den Kinos anlaufen werden.

Die Sprecher der deutschsprachigen Synchronfassung von "Das wandelnde Schloss" sind jetzt auch bekannt. Für die Hauptrollen wurden professionelle Film- und Theaterschauspieler engagiert, in den Nebenrollen finden sich viele aus anderen Anime bekannte Stimmen.

Die Freiwillige Selbstkontrolle (FSK) der deutschen Filmwirtschaft hat "Das wandelnde Schloss" mit der Einstufung "ab 6 Jahren" freigegeben.

Eine große Abbildung des Kinoplakats für "Das wandelnde Schloss" gibt es hier zu sehen.

Auf der Carlsen-Website kann man ein Presseheft zu "Das wandelnde Schloss" (PDF) herunterladen. Darin finden sich ausführliche Texte u. a. zum Filminhalt, zu den Figuren, den Machern des Anime und zu der Autorin der Vorlage, Diana Wynne Jones.

DEUTSCHE STIMMEN:

- Hauro - Robert STADLOBER (Filmschauspieler u. a. in "Sommersturm", "Verschwende deine Jugend" und "Sonnenallee")
- Sophie - Sunnyi MELLES (Fernseh- und Theaterschauspielerin, Synchro z. B. Frau Magiaro in "Pumuckl und sein Zirkusabenteuer")
- Markl - Kevin IANNOTTA (u. a. Joschka in "Die wilden Kerle" I & II)
- Calcifer - Gerald SCHAALE (Seiji Hayami in "Cutey Honey Flash", diverse Rollen in "Digimon" und "Yu-Gi-Oh")
- Hexe - Barbara RATTHEY (Muten-Roshis Schildkröte in "Dragonball", Chocobo in "Final Fantasy Unlimited", Sophia von den "Golden Girls")
- Suliman - Maddalena KERRH (TV-Synchonisationen z. B. bei "Alf")
- Lettie - Claudia LÖSSL (Minako in "Sailor Moon", Kikyô in "Inu Yasha", Kushana in "Nausicaä")
- Hanna - Marian KÖHLER (Ingrid aus "Nils Holgerson")
- König - Thomas RAUSCHER (Genma Saotome in "Ranme 1/2")
- Bettsy - Marion HARTMANN (Delia Ketchum in "Pokémon")

Bild

Zurück zu Comics, Manga & Zeichentrick

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste

cron